Разделы журнала
Архив
Вход на сайт



или
Печатный вестник ПЕЧАТНЫЙ
ВЕСТНИК
МГОУ
Издательство МГОУ Издательство
МГОУ
КОНТАКТЫ:

Наш адрес: 105005, г. Москва, ул. Радио, д.10а, комн.98.

Телефоны:
+7 (495) 780-09-42 доб. 1740,
+7 (495) 723-56-31

E-mail: evest_mgou@mail.ru,
e-mag@mgou.ru

График работы: с 10-00 до 17-00,

в пятницу - до 16-00,

перерыв с 13-00 до 14-00.

 

МЫ В СОЦСЕТЯХ

BK Facebook Telegram Twitter Instagram

Вестник МГОУ / Раздел "Педагогика" / 2010 № 1.

 

Воевода Е.В.

ИЗУЧЕНИЕ ВОСТОЧНЫХ ЯЗЫКОВ ПРИ ПОДГОТОВКЕ ГОСУДАРСТВЕННЫХ СЛУЖАЩИХ В ЕВРОПЕ В XVIII-XIX ВЕКАХ // Вестник Московского государственного областного университета (Электронный журнал). 2010. № 1. с. 29-34.


Индекс УДК: 371.12.011

Дата публикации:

Полный текст статьи

Кол-во скачиваний Кол-во скачиваний: 11

Аннотация


В статье предлагается анализ работы трех крупнейших европейских центров языковой подготовки дипломатов и переводчиков в XVIII-XIX веках. Автор объясняет причины появления специализированных высших учебных заведений с практическим языковым уклоном и их отличие от традиционных университетских курсов по преподаванию соответствующих иностранных языков. В статье рассматриваются вопросы организации обучения, подбора преподавательских кадров, учебных материалов и методики обучения.

Ключевые слова


Грамматико-переводной метод, прямой метод, драгоман, консульская деятельность, Императорская и Королевская восточная академия, Школа живых восточных языков, Берлинская семинария восточных языков, Королевская Венгерская восточная коммерческая академия, государственная служба, страноведение.

Список цитируемой литературы


1. Архив внешней политики Российской Империи (далее: АВПРИ). Ф. 153. Оп. 668. Д. 236.
2. АВПРИ. Ф. 153. Оп. 668. Д. 237.
3. АВПРИ. Ф. 153. Оп. 668. Д. 320.
4. Сусов И.П. История языкознания. - М.: АСТ: Восток - Запад, 2006.
5. Шайкевич А.Я. Введение в лингвистику. - М.: Изд. Центр "Академия", 2005.
6. Щукин А.Н. Обучение иностранным языкам: Теория и практика. - М.: Филоматис, 2004.

Лицензия Creative Commons