Разделы журнала
Архив
Вход на сайт



или
Печатный вестник ПЕЧАТНЫЙ
ВЕСТНИК
МГОУ
Издательство МГОУ Издательство
МГОУ
КОНТАКТЫ:

Наш адрес: 105005, г. Москва, ул. Радио, д.10а, комн.98.

Телефоны:
+7 (495) 780-09-42 доб. 1740,
+7 (495) 723-56-31

E-mail: evest_mgou@mail.ru,
e-mag@mgou.ru

График работы: с 10-00 до 17-00,

в пятницу - до 16-00,

перерыв с 13-00 до 14-00.

 

МЫ В СОЦСЕТЯХ

BK Facebook Telegram Twitter Instagram

Вестник МГОУ / Раздел "Русская филология" / 2012 № 4.

 

Маркова Е.М.

СУДЬБА СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ НА *-dlo В РУССКОМ, ЧЕШСКОМ И СЛОВАЦКОМ ЯЗЫКАХ // Вестник Московского государственного областного университета (Электронный журнал). 2012. № 4. с. 194-201.


Индекс УДК: 81` 362

Дата публикации:

Полный текст статьи

Кол-во скачиваний Кол-во скачиваний: 26

Аннотация


В данной статье рассматривается одна из самых продуктивных в праславянском языке словообразовательных моделей - дериваты с формантом -(д)ло - в диахронно-сопоставительном аспекте. Основываясь на данных различных исторических и современных словарей, автор исследует семантику, степень сохранности, деривационную активность лексем на -(д)ло в праславянском, древнерусском, современных русском, чешском и словацком языках. Проведенное исследование позволяет сделать некоторые выводы о причинах утраты продуктивности данной деривационной модели в русском языке и высокой активности ее в чешском и словацком языках, которые связаны не только с различным проявлением в них пуристических тенденций, но и с национально-специфичными когнитивными доминантами в рассматриваемых языках.

Ключевые слова


Славянские языки, диахронно-сопоставительный аспект, национальная специфика, когнитивные доминанты, деривационная модель, словообразовательная продуктивность

Список цитируемой литературы


1. Алефиренко Н.Ф., Корина Н.Б. Проблемы когнитивной лингвистики. - Нитра, 2011.
2. Вендина Т.И. Русская языковая картина мира сквозь призму словообразования (макрокосм). - Москва: Наука, 1998.
3. Словарь русского языка в 4-х т. - М., 1957-1961.
4. Срезневский И.В. Материалы для словаря древнерусского языка. В 3-х т. - М., 1958.
5. Шанский Н.М., Боброва Т.А. Снова в мире слов. - М., 2001.
6. Этимологический словарь славянских языков: Праславянский лексический фонд. Под ред. Трубачева О.Н. Вып. 1-32. - М.: Наука, 1974-2005.
7. Slovník slovenského jazyka. - Bratislava: Veda, 1987.
8. Velký cesko-ruský slovník (Pod ved. L. Kopeckého, J. Filipce a O. Lešky). - Praha: Leda, 2005.

Лицензия Creative Commons