Статья посвящена исследованию отдельного сегмента картины мира аборигенов, являющихся носителями австралийского криола - креольского языка, распространённого на территории Северной Австралии. Представленная картина мира имеет контактный характер в связи с процессами двустороннего влияния картины мира европейских переселенцев, с одной стороны, и индигенного населения, с другой. В качестве материала исследования выступают биоантропонимические концепты, отражающие биологические приметы человека. В работе рассматриваются особенности функционирования данного сегмента картины мира и влияние её контактного характера на содержание концептов.

картина мира, концепт, биоантропоним, креольский язык, субстрат, суперстрат, австралийский криол

1. Корнилов О.А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. - М.: ЧеРо, 2003.
2. Кубрякова Е.С. О когнитивной лингвистике и семантике термина "когнитивный" // Вестник Воронежского государственного университета. - Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2001. - № 1.
3. Николаева О.В. Историко-культурные особенности сложения концептуальной картины мира пакеха в Новой Зеландии // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. - 2011. - № 3.
4. Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии. - М.: Прогресс, 1993.
5. Серебренников Б.А. Языковая номинация. Виды наименований. - М.: Наука, 1977.
6. Сидоренко С.Г. Функциональные и типологические особенности английских заимствований лексико-семантической группы "наименование лица" в современном русском литературном языке: дис… канд. филол. наук. - Ставрополь, 2005. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.referun.com/n/funktsionalnye-i-tipologicheskie-osobennosti-angliyskih-zaimstvovaniy-leksiko-semanticheskoy-gruppy-naimenovanie-litsa-v-#ixzz2ERgcIAEW (дата обращения: 20.07.2012).
7. Уфимцева А.А. Роль лексики в познании человеком действительности и в формировании языковой картины мира // Роль человеческого фактора в языке: язык и картина мира. - М.: Наука, 1988.
8. Australian National Dictionary [Электронный ресурс]. - URL: http://203.166.81.53/and/ (дата обращения: 26.07.2012).
9. Hudson, Joyce. Grammatical and Semantic Aspects of Fitzroy Valley Kriol. - Darwin: Summer Institute of Linguistics, 1983.
10. Kriol-English Dictionary [Электронный ресурс]. - URL: http://www1.aiatsis.gov.au/ASEDA/docs/0739-Kriol/index.1.html (дата обращения: 15.05.2011).
11. Nash D. Munanga [Электронный ресурс]. - URL: http://blogs.usyd.edu.au/elac/2008/10/munanga_david_nash.html (дата обращения: 20.07.2012).
12. Sandefur, John. Kriol of North Australia: A Language Coming of Age. - Darwin: Summer Institute of Linguistics, 1986.
13. That Munanga Linguist [Электронный ресурс]. - URL: http://munanga.blogspot.com/ (дата обращения: 20.07.2012)