В статье исследуются синтагматические возможности лексемы глаза и ее дериватов в произведениях М.А. Булгакова «Собачье сердце» и «Роковые яйца», способные передавать оценочное значение. Анализируются особенности функционирования лексических единиц с оценочным компонентом значения в художественном тексте. На материале произведений М.А. Булгакова дается интерпретация авторских приемов отражения компонента оценки в значении лексемы глаза, раскрывается его роль в формировании эмоционального, тематического и сюжетно-композиционного уровней текста, а также в выражении его идейно-художественного содержания и индивидуально-авторского восприятия действительности.

лексема, Булгаков, синтагматика, оценочный компонент значения, коннотация

1. Апресян Ю.Д. Интегральное описание языка и системная лексикография // Избранные труды. Т. 2. Интегральное описание языка и системная лексикография. – М.: Языки русской культуры, 1995. – 767с.
2. Большой академический словарь русского языка: Т. 4. – М., С.-П.: Наука, 2006 (БАС). – 680 с.
3. Булгаков М.А. Роковые яйца // Проза. Пьесы. Письма. Образ писателя. – М.: Педагогика, 1991. – С. 95–145.
4. Булгаков М.А. Собачье сердце // Проза. Пьесы. Письма. Образ писателя. – М.: Педагогика, 1991. – С. 158–222.
5. Виноградов В.В. Сюжет и стиль. Сравнительно-историческое исследование. – М.: Изд-во АН СССР, 1963. – 192 с.
6. Вольф Е.М. Функциональная семантика оценки. – М., 1985. – 228 с.
7. Маркова Е.М. Культурные коннотации вторичных номинаций при обучении русскому языку как инославянскому // Электронный журнал «Вестник МГОУ» [Сайт] –М.: МГОУ, – 2013. – №1 – URL: http://evestnik-mgou.ru/Articles/Doc/296.
8. Скляревская Г.Н. Категория оценки: основные понятия, термины, функции (на материале русского языка) / Г.Н. Скляревская // Оценка в современном русском языке: сб. научных статей. – Studia slavica Finlandensia, t. XIV. – Hirn. – Helsinki, 1997. – С. 166–184.
9. Смирнова Л.Г. Лексика с оценочным компонентом значения в современном русском языке. – Смоленск, 2008. – 268 с.