Cтатья посвящена сравнительно-сопоставительному исследованию текстов эпиграммы и сонета на английском языке. В текстах эпиграммы и сонета, представляющих собой разновидности малого поэтического жанра английской литературы, выявляются и систематизируются общие и различительные признаки. В статье выявляется особая значимость лингвистической категории тождества в процессе декодирования авторского ракурса при построении текста английских эпиграммы и сонета.

эпиграмма, сонет, структурная рамка, сюжетная перспектива, инвариант, категория тождества, авторский ракурс

1. Алексеева Е.В. Структурно-семантические особенности некоторых поэтических произведений фольклорного жанра: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 1999. 21 с.
2. Бабкина И.А. Структурно-семантическая организация сонетов В.Шекспира: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2006. 26 с.
3. Кошевая И.Г. О соотношении форм и значений внутренней и внешней речи // Вестник Московского государственного гуманитарного университета им. М.А. Шолохова. Серия: Филологические науки. 2013. № 4. С. 18–24.
4. Кошевая И.Г. Стилистика современного английского языка. М.: Академия, 2012. 352 с.
5. Луговская Е.Ю. Речевая структура сонета: на материале сонетов В. Шекспира: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2005. 28 с.
6. Свиридова Л.К. Категория тождества в процессе осознания объекта // Вестник Московского государственного гуманитарного университета им. М.А. Шолохова. Серия: Филологические науки. 2013. № 4. С. 58–62.
7. Свиридова Л.К. К унификации анализа различных текстовых жанров // Теоретические и прикладные аспекты лингвистики: матер. международной научно-практической конференции молодых исследователей. М., 2013. С. 101–104.
8. Свиридова Л.К. Повтор как одна из речевых форм категории тождества в драматургии // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2011. № 6. С. 63–66.
9. Fuller J. The sonnet. London: Methuen, 1972. 58 p.
10. Lever J.W. The Elizabethan love sonnet. London: Methuen, 1966. 282 p.
11. Zillman L.J. John Keats and the sonnet tradition: a critical and comparative study. New York: Octagon Books, 1966. 209 p.