В статье рассматривается система хронотопов в романе «Другая сторона» австрийского писателя и художника Альфреда Кубина. На материале хронотопов города-архива и города-замка выявляются скрытые интертекстуальные связи кубиновского текста с произведениями гротескно-фантастической литературы на рубеже XIX–XX вв. и одновременно подчёркивается реализованная в книге Кубина интенция, связанная с критикой т. н. «габсбургского мифа». Возникающие в романе фантастические мотивы живого портрета, магического глаза, сонной эпидемии одновременно формируют отчётливый австро-венгерский колорит, отсылая к реалиям времён правления Франца Иосифа.

рубеж веков, гротескно-фантастическая литература, габсбургский миф, хронотоп, город-замок, город-архив.

1. Джонстон У.М. Австрийский Ренессанс: Интеллектуальная и социальная история Австро-Венгрии 1848–1938. М.: Московская школа политических исследований, 2004. 640 с.
2. Жеребин А.И. Вертикальная линия: Венский модерн в смысловом пространстве русской культуры. СПб.: Изд-во им. Н.И. Новикова, 2011. 533 c.
3. Кубин А. Другая сторона / Пер. К. Белокурова. Екатеринбург: Изд-во Уральского ун-та, 2000. 292 с.
4. Cersowsky P. Phantastische Literatur im ersten Viertel des 20. Jahrhunderts. München: Fink, 1989. 328 S.
5. Gauss K.-M. Die Wiederkehr des Monarchen // NZZ. 2000. 25–26 March. S. 49.
6. Geyer A. Traumverwandtschaft. Kubins Begegnung mit Kafka // Lachinger J. (Hg.). Magische Nachtgesichte. Salzburg: Residenz-Verlag, 1995. S. 67–85.
7. Hewig A. Phantastische Wirklichkeit. Interpretationsstudie zu A. Kubins Roman «Die andere Seite». München: Fink, 1967. 210 S.
8. Jünger E. Staubädmonen // Ernst Jünger und Alfred Kubin. Eine Begegnung. Frankfurt a. M.: Propyläen, 1975. S. 102–109.
9. Lachinger J. Österreichische Phantastik? Trauma und Traumstadt. Überlegungen zu Kubins biographisch-topographischen Projektionen im Roman «Die andere Seite» // Freund W. (Hg.) Der Demiurg ist ein Zwitter. München: Fink, 1999. S. 121–130.
10. Lovecraft H.P. Die Literatur der Angst: zur Geschichte der Phantastik. Frankfurt a. M.: Suhrcamp, 1995. 152 S.
11. Magris C. Der habsburgische Mythos in der Österreichischen Literatur. Salzburg, 1988. 354 S.
12. May M. Die Zeit aus den Fugen. Chronotopen der phantastischen Literatur // Ruthner C. (Hg.) Nach Todorov. Beiträge zu einer Definition des Phantastischen in der Literatur. Tübingen: Francke, 2006. S. 173–187.
13. Mumford L. Geschichte und Ausblick. B.1. Köln: Deutscher Taschenbuch Verl., 1979. 673 S.
14. Ruthner C. Traumreich. Die fantastische Allegorie der Habsburger Monarchie in A. Kubins Roman «Die andere Seite» (1908/09) // Kerekes A. (Hg.) Leitha und Lethe. Symbolische Räume und Zeiten in der Kultur Österreich-Ungarns. Tübingen: Francke, 2004. S. 179–197.
15. Spielmann H.R. Geschichtsdarstellung in der franzisko-josephinischen Epik // Österreich in Geschichte und Literatur. №4, 1980. S. 243–248.
16. Stockhammer R. Zaubertexte. Die Wiederkehr der Magie und die Literatur 1880–1945. Berlin: Akad.-Verl., 2000. 304 S.
17. Vetter I. Das Erbe der „schwarzen Romantik” in der deutschen Décadence. Passau: Erster Dt. Fantasy Club, 2004. 134 S.